Người Phiên Dịch Của Chúng Tôi (Our Interpreter) là bộ phim tình cảm Trung Quốc nổi bật năm 2024, gồm 36 tập, do đạo diễn Trương Đồng thực hiện với sự góp mặt của dàn diễn viên đình đám như Tống Thiến, Trần Tinh Húc, Phí Khải Minh, Lâm Tử Lộ và Ư Sa Sa. Lấy bối cảnh hiện đại trong môi trường quốc tế chuyên nghiệp, phim xoay quanh câu chuyện đầy cảm xúc giữa nữ phiên dịch viên xuất sắc Lâm Tây và người yêu cũ Tiêu Nhất Thành. Tám năm trước, vì theo đuổi giấc mơ nghề nghiệp dang dở của mẹ mình, Lâm Tây buộc phải chia tay Tiêu Nhất Thành để trở thành chuyên gia phiên dịch tại Liên Hợp Quốc. Khi tái ngộ sau nhiều năm với vị thế mới – cô là Nữ Hoàng Hiệu Suất trẻ nhất tại Hoa Thanh còn anh là Giám đốc Công nghệ hàng đầu tại Language World – cả hai bị cuốn vào những thử thách công việc căng thẳng cùng hợp đồng quan trọng. Những hiểu lầm và tổn thương xưa dần được hóa giải khi họ sát cánh bên nhau vượt qua khó khăn, cùng nuôi dưỡng lại tình yêu sâu sắc và thực hiện lý tưởng đại diện cho đất nước trên trường quốc tế. Người Phiên Dịch Của Chúng Tôi không chỉ chạm đến trái tim khán giả bằng câu chuyện gương vỡ lại lành, mà còn tôn vinh ý chí phấn đấu và giá trị của nghề phiên dịch trong xã hội hiện đại.