Vân Tịch Truyện (Legend Of Yun Xi) là bộ phim cổ trang, chính kịch, tình cảm nổi bật của Trung Quốc ra mắt năm 2018, gồm 48 tập, chuyển thể từ tiểu thuyết Thiên tài tiểu độc phi của Giới Mạt. Lấy bối cảnh cung đình đầy biến động tại Thiên Ninh quốc, phim xoay quanh Hàn Vân Tịch (Cúc Tịnh Y thủ vai), một cô gái tài năng về y thuật và độc dược nhưng luôn bị xa lánh vì vết sẹo trên mặt. Định mệnh đưa Vân Tịch trở thành Vương phi phủ Tần Vương Long Phi Dạ (Trương Triết Hạn đóng) và cuốn cô vào vòng xoáy âm mưu quyền lực chốn hoàng cung. Nhờ trí tuệ và lòng nhân hậu, Vân Tịch không chỉ giúp giải trừ hiểm họa cho triều đình mà còn tìm lại được hạnh phúc bên người mình yêu sau bao thử thách. Phim còn có sự góp mặt của dàn diễn viên thực lực như Mễ Nhiệt, Hồ Binh, Lâm Tư Ý… dưới bàn tay đạo diễn David Liu, cùng bối cảnh cổ trang được đầu tư công phu tại Hoành Điếm. Vân Tịch Truyện gây tiếng vang lớn nhờ nội dung hấp dẫn, diễn xuất ấn tượng và thông điệp về nghị lực sống cũng như giá trị chân thành trong tình yêu giữa sóng gió quyền mưu.